Hace quince años, cuando salí de la escuela de teatro, desorientado, sin saber cómo dar un sentido a mi vida, tuve la oportunidad de encontrarme con algunos amigos de mi edad que compartían conmigo las mismas angustias ligadas a la existencia y a nuestro oficio de comediantes, oficio del que sólo teníamos el nombre. Sin nada que hacer, elegimos hacer algo y comenzar por reunirnos todos los días para hablar juntos. Esos intercambios nos permitieron poner al día nuestras inquietudes y deseos; y luego, poco a poco, con la ayuda de la ficción, nuestras divagaciones originaron una historia que sería Litoral, la historia de un joven que busca un lugar de paz para enterrar a su padre.

La ensayamos en el salón y tomamos los accesorios de la cocina.

Recrear Litoral me plantea una cuestión terrible: ¿Qué hacer para no traicionar al yo de hace quince años? ¿Cómo no engañarlo, al igual que quien, años más tarde, retoma su diario de infancia para darle un tinte más profundo de seriedad? ¿Cómo seguir vivo y dar de nuevo su presencia a la historia? ¿Cómo no inmovilizar al yo en que me he convertido por exceso de angustia? ¿Cómo seguir vivo con lo que ya ha muerto en nosotros? ¿Cómo llevar su propio cuerpo muerto para encontrarle una sepultura?

Por tanto, Litoral es:

La historia de un tipo un poco perdido en busca de un lugar donde enterrar a su padre, que encuentra a una chica malhumorada que hace tiempo perdió al suyo. Juntos intentarán encontrar un lugar donde dar sepultura al padre y esta búsqueda les obligará a experimentar la realidad del otro.

El resto, en el fondo, no es más que teatro.

Wajdi Mouawad

Littoral (Litoral)
16 a 19 de noviembre de 2010

Teatro Valle-Inclán (Ciclo Una mirada al mundo)

Idioma: Francés, con sobretítulos en castellano

EQUIPO
ARTÍSTICO

Wajdi Mouawad (Texto y dirección), Emmanuel Clolus (Escenografía), Martin Sirois (Iluminación), Yann France (Sonido), Isabelle Larivière (Vestuario), Angelo Barsetti (Maquillajes), Anne Lorraine Vigouroux, Maryse Beauchesne, (Dirección de producción), Laurent Copeaux (Dirección técnica)