de Tom Stoppard
Realidad (The Real Thing), es no sólo una de las mejores obras de Stoppard, sino, probablemente, una de las mejores piezas dramáticas del teatro británico de los últimos años del siglo XX [...]
En Realidad encontraremos muchas de las características de la escritura stoppardiana, y muy especialmente los diferentes niveles de «teatro dentro del teatro» que, si bien presentes en muchas de sus obras, son utilizados aquí de forma magistral.
Nos atreveríamos a afirmar que encontraremos también en Realidad los primeros y quizá únicos atisbos de autobiografía que Stoppard se atreve a introducir en toda su producción teatral.
Una obra, en suma, que como afirmó el prestigioso crítico Michael Billington, en el diario británico The Guardian, y nos parece una acertada y oportuna conclusión, «combina la complejidad estructural con el dolor y la pasión».
Juan V. Martínez Luciano
Versión
Juan V. Martínez Luciano
Dirección
Natalia Menéndez
Escenografía
Alfonso Barajas
Vestuario
María Araujo
Iuminación
Iván Martín
Música y espacio sonoro
Luis Miguel Cobo
Diseño de cartel
Isidro Ferrer, Sean Mackaoui
Producción
Centro Dramático Nacional