Ministerio de cultura y deporte. inaem

El testamento de María

Texto: Colm Tóibín

Dirección: Agustí Villaronga

CDN > Valle Inclán > El testamento de María
El testamento de María

Información

  • Año: 2016
  • 1 hora y 15 minutos (aprox.)
  • Coproducción: Centro Dramático Nacional, Testamento, Grec 2014 Festival de Barcelona y Avance PT

  • El 7 de marzo función accesible con intérprete de lengua de signos española (LSE)

    Encuentro con el público el 10 de marzo al finalizar la función

Resumen

Nuestras raíces son católicas. Educados en el seno de una cultura cristiana, hemos convivido cotidianamente con un montón de símbolos religiosos. Colm Tóibín ha puesto el foco en uno de ellos: la Virgen María. Y nos descubre que detrás de ese icono de la Virgen hay un ser humano. María de Nazareth. Una sencilla mujer de campo, cuyo único hijo le es arrebatado por una decisión divina que no comprende y por un terrible odio humano que le inflige el mayor de los dolores al clavarlo en una cruz. El texto de Tóibín nos llega a nosotros con la voz y figura de Blanca Portillo. En esta actriz descansa la parte primordial del trabajo. Es un monólogo complejo y con muchos matices. La emoción en estado puro, sin artificios, es lo que debe prevalecer, eliminando todo lo que nos separa de ese sentimiento enfebrecido. La escenografía de Frederic Amat convierte el exilio, en su casa de Éfeso, en una especie de habitación-retablo de la memoria. En ella nuestro personaje, ya en la vejez, revive momentos de su vida. Hermosos algunos, terribles otros. Y los recrea como si en sus solitarias y largas noches diera forma a esos fantasmas del pasado y con ellos nos descubriera la mujer que realmente es, no la que toda la humanidad ha querido hacer de ella.

Agustí Villaronga

Equipo artístico

  • Reparto: Blanca Portillo
  • Equipo artístico: Agustí Villaronga (Dirección), Enrique Juncosa (Traducción), Frederic Amat (Escenografía), Lisa Gerrard (Composición musical), Josep Maria Civit (Iluminación), Mercè Paloma (Vestuario), Lucas Ariel Vallejos (Diseño de sonido), Josep Aznar (Fotos), Isidro Ferrer (Cartel)

    • Cartel El testamento de María

    Madrid (España), Sala Francisco Nieva del Teatro Valle-Inclán, del 19 de noviembre al 21 diciembre de 2014

    Girona (Cataluña, España), Teatro de Salt, 31 de enero de 2015

    Bilbao (País Vasco, España), Teatro Arriaga, del 12 al 15 de febrero de 2015

    Salamanca (Castilla y León, España), Teatro Juan del Encina, 21 de febrero de 2015

    Barcelona (Cataluña, España), Teatre Lliure, del 4 al 22 de marzo de 2015

    Las Palmas de Gran Canaria (España), Teatro Cuyás, 27 y 28 de marzo de 2015

     

    Córdoba (Andalucía, España), Teatro Góngora, 10 de abril de 2015

    Pozuelo de Alarcón (Comunidad de Madrid, España), Mira Teatro, 11 de abril de 2015

    Vitoria (País Vasco, España), Teatro Principal, 23 de abril de 2015

    Logroño (La Rioja, España), Teatro Bretón de los Herreros, 24 de abril de 2015

    Pamplona (Navarra, España), Teatro Gayarre, 25 de abril de 2015

    Avilés (Asturias, España), Teatro Palacio Valdés, 8 de mayo de 2015

    Gijón (Asturias, España), Teatro Jovellanos, 9 y 10 de mayo de 2015

    Sevilla (España), Teatro Central, 15 y 16 de mayo de 2015

    Marbella (Málaga/Andalucía, España), Teatro Ciudad de Marbella, 29 de mayo de 2015

    Málaga (Andalucía, España), Teatro Cervantes, 19 y 20 de junio de 2015

    Palma de Mallorca (Islas Baleares, España), Teatro Principal, del 26 al 28 de junio de 2015

    Santander (Cantabria, España), Palacio de Festivales, 10 y 11 de de octubre de 2015

    Carballo (La Coruña, España), Festival Internacional de Outono de Carballo, 17 de octubre de 2015

    Ibiza (Islas Baleares, España), Centro Cultural Can Ventosa, 31 de octubre de 2015

    La Coruña (España), Teatro Rosalía de Castro, 6 y 7 de noviembre de 2015

    Valladolid (Castilla y León, España), Teatro Calderón, 20 y 21 de noviembre de 2015

    Reus (Tarragona/Catalunya, España), Teatre Bartrina, 12 de diciembre de 2015

    Torrelavega (Cantabria, España), Festival de Torrelavega, 9 de enero de 2016

    Moralzarzal (Comunidad de Madrid, España), Centro Cultural, 16 de enero de 2016

    Ourense (Galicia, España), Teatro Principal, 17 de enero de 2016

    Puertollano (Ciudad Real, España), Teatro Pedro Almodóvar, 23 de enero de 2016

    Vélez-Málaga (Andalucía, España), Teatro del Carmen, 12 de febrero de 2016

    San Sebastián de los Reyes (Comunidad de Madrid, España), Teatro Auditorio Adolfo Marsillach, 13 de febrero de 2016

    Granada (Andalucía, España), Teatro Alhambra, 20 y 21 de febrero de 2016

    Madrid (España), Sala Francisco Nieva (Teatro Valle-Inclán), 26 de febrero al 20 de marzo de 2016

    Distribución: Jordi Buxó
    Contacto: + 34 669 119 789 [jordibuxo@buxmanproducciones.com]

    x